translations
Couves

Depois de plantar as couves, no dia seguinte, esta estava assim… Coloquei cascas de ovo, partidas.

Hoje comecei a ver borboletas brancas…a rodear as couves…Eu já sei que logo a seguir aparecem as lagartas nas folhas e o resultado é este!!!

Resolvi experimentar decorar, todas as couves, com um raminho de alecrim! (eu tenho muito alecrim!!!)

Eu li que o alecrim afasta a lagarta da couve!!!! E não é que, depois de espalhar os raminhos, a borboleta desapareceu!!!!

• 28/09/2013 + • 3 comentários

Uma flor

O que desenha um menino de 6 anos, quando lhe damos flores ???

Afonso

• 26/09/2013 • 2 comentários

abóboras

Abóboras, pequeninas, plantadas pelos pais da Dulce. Fotografias tiradas na eira da casa. Ficou a promessa duma visita ao quintal, na primavera, quando começarem a aparecer “as novidades”.

• 14/09/2013 • 2 comentários

feijões de caldeia

Estes foram os feijões do quintal das Caçoilas, da colheita deste ano, produzidos pelo Pedro. Estes feijões, assim misturados, são os chamados feijões de caldeia. Nos tempos dos nossos avós, quando a produção permitia, os feijões eram vendidos aos regatões. Com este feijão, ao longo do ano, fazia-se o caldo de feijão e a feijoada.

• 12/09/2013 • 0 comentários

Quintal das Caçoilas

Estive a visitar uma horta recuperada, desde fevereiro, pelo Pedro. Não esteve cultivada nos últimos 35 anos….Já tem couves e abóboras monumentais, batatas doces, tomates, feijão verde, piri piri e mais…muito mais… batatas com 3 semanas, para comer no Natal com enguias, nabos acabados de semear, e estrumados por cima…porque as chuvas vão levar a matéria orgânica para a terra…As couves são cortadas e continuam a rebentar…e eu que não sabia! Hoje aprendi muito! Obrigada Pedro!

• 10/09/2013 • 1 comentário

A bicicleta

Poder continuar na escola, onde estou desde 95, é motivo para comemorar! Foi com grande alegria que resolvi tratar da bicicleta, com que já tinha começado, no ano passado, a ir para a escola.

Lixei, pintei, troquei os pedais… fiz o saco e estofei o selim.

Penso que, em breve, vou  fazer um conjunto de saco/forro para selim, resistente à chuva!

• 06/09/2013 + + • 3 comentários

feijão

Vagem de feijão, quase seco, dos meus feijões! Semeei, vi crescer, apanhei feijão verde algumas vezes e deixei os restantes a secar.

• 01/09/2013 • 2 comentários